De fotot toont de oostelijke zijde van het kasteel van Dadizele.  De foto is genomen vanuit het park.  Er staat vooraan in handschrift: Hélène et Soeurs Alphonsine.  Une petite carte de vous m'est toujours agréable.  Bien à vous H. Muylle, Kemmel 27-10-09 (1909). Op de keerzijde van de kaart staat:  'Belgien".  In een verticale richting staat: Kunstanstalt Wilhelm Hoffmnn, Dresden A.16