Dit is een brief van de commandant van het werfbureau van Oostende aan Herman Albert. De herinneringsmedaille 1940-1945 mag uitgereikt worden aan Albert. Ook de twee kentekens, twee gekruiste bronzen sabels mogen aan het lint aangebracht worden. De brief werd opgemaakt te Oostende op 18 september 1951 en ondertekend door de Kapitein - Commandant Beyaert, de commandant van het werfbureau.